MY VIEW · UPDATE

Season 3, Episode 5 and the infamous army of idiots

Lioness · 03/09/2026

Season 3, Episode 5 and the infamous army of idiots
Joe refers to the concept of "useful idiots," a term associated with Lenin that describes people who, without necessarily being conscious agents, end up serving the purposes of an opposing force.

After the fourth episode, which for me functioned more as a large piece of preparation for what's to come, the 5th episode of Lioness is noticeably stronger. And the interesting thing is that it achieves this with almost no action.

"The Army of Idiots" puts aside large-scale operations and focuses on exactly how the CIA's plan works against the network that seems to have spread its tentacles within the United States. Operation Treasure is now beginning to pay off, and the traps set for the network's people are leading to increasingly greater revelations.

What I liked most is the way the episode shows how an agent is fished out. The operations with Two Cups, Cade, and the other targets are not based on gunfights and chases, but on exploiting human weakness. Honeypot traps essentially become counter-espionage weapons, and when the targets fall into them, the series moves to the next level: interrogations.

And that's where the episode gets even more interesting. The information gathered by the team reveals that these are not just isolated foreign agents. The infiltration appears to have gone through universities, businesses, politicians, and people already within the American system. The story of Professor Richard Ealy is characteristic, as it shows how a person who believes the American system has failed can become a link in a much larger chain.

And this is where the essence of the episode's title lies.

In the scene at home, when Joe sits on the couch with Neal and talks to him about what she experienced during the day, the conversation turns from operational analysis to something much more personal and philosophical. Joe refers to the concept of "useful idiots," a term associated with Lenin that describes people who, without necessarily being conscious agents, end up serving the purposes of an opposing force.

In the context of the episode, these people constitute an entire "army" that can be used to weaken a country from within. I particularly liked this specific scene because for the first time, Joe doesn't just talk to Neal about her job. She tries to explain to him what she believes is happening in America.

And this gives the episode a dimension that goes beyond espionage: the greatest danger is not necessarily the foreign agent across from you, but the person within society who, for ideological, economic, or personal reasons, becomes the tool of a foreign power.

At the same time, Joe's meeting with Edwin Mullins, Morgan Freeman's character, is one of the most interesting political moments of the episode. The revelation that there are American officials who have been recruited by Russia creates a huge problem. If they are all arrested, the case could escalate into a public scandal and cause even greater distrust towards American institutions.

At the same time, it also shows the tension that exists between the FBI and the CIA, especially from the moment the former realize that operations are being carried out within the United States without their knowledge. And here the episode opens up another interesting question: who ultimately has the most power when it comes to protecting the country and how far can each agency go to do its job?

The solution Joe proposes is much smarter. Instead of sending them all to prison, they should deal with them one by one, show them the evidence they have against them, and give them a choice: retire quietly or face the consequences and fully cooperate with the CIA.

In this way, the people who until then had been operating as Russian assets can be transformed into sources of information for the American agency itself. Mullins agrees and the operation now takes a completely different direction.

For me, episode 5 is better than episode 4. Not because it has more action—in fact, it has very little—but because we finally start to understand the scope of the game.

The series seems to be moving from the simple mission of "find out who attacked Joe" to something much bigger: an organized effort to infiltrate the United States. And this idea is much more interesting than another chase between agents and terrorists.

The narrative suddenly returns to the present, and we see Joe still captive. The plane she was taken on lands in an unknown location. Her captors take her off the plane, and she, as one would expect from Joe, doesn't stop looking around for any clue that might reveal her whereabouts.

And then she sees the flag.

You might have been confused seeing it. Personally, I opened to check again if it was the flag of Cuba or Iran, since, okay, it wasn't Russia. But guess what! Neither. It's the flag of the state of Texas, the Lone Star Flag, as it's called.

And this is very important. Until that moment, there was a feeling that the plane could have transported Joe out of the United States, to a point where the CIA would have an even harder time locating her. The flag, however, changes the data. Joe is still in America. And that means there is still a chance to be located and saved.

«The Idiot Army», then, is for me a clear step forward compared to the previous episode. It's not the episode I'll remember for its battles — it has almost none. But it is the one that begins to clarify what Joe is really chasing and how deep the problem lies within the American system.

And the most ironic thing is that, while Joe spends the entire episode trying to expose an "army of idiots" within America, in the end we discover that she herself is being held captive somewhere within her own country.

And that's a very strong point to end the fifth episode.